Shakespeare versei - feltűnnek az életemben

Elhiszed, hogy van véletlen a világon?

Amit ismersz, holnap akár történhet azzal valami. . Amit korábban nagyon szerettél , de sok évig nem figyelsz rá, majd néhány év múlva váratlanul újra feltűnik. Ilyenkor mit gondolsz? Hogyan érzed magad?

Ismered Tom Hiddleston-t? Ő egy Brit színész, két évvel ezelőtt nagyon megszerettem őt, mert neki van nagyon jó és elegáns angol akcentusa, annyira szabvány, hogy mindenki megérti . Minden nap hallgattam a gyönyörű verseket a gimnáziumban, amiket Tom olvasott . Amikor hallgatta m, azt gondolta m, hogy repülőn vagyok, semmiről nem kell gondolkodni, csak élvezhetem. Shakespeare az ő kedvenc költője, ezért gyakran hallgathattam azt tőle.

A szonett a legnépszerűbb műfaj, és Shakespeare szonettjei t szerintem te is ismered persze . Tom nagy szeretettel olvasta fel e zt a verset, ajánlom , hogy hallgasd meg gyorsan! Ez a 18. szonett, itt van magyarul is: XVIII

Mondjam: társad, másod a nyári nap?

Te nyugodtabb vagy s az nem oly üde,

Hisz a május méz-bimbaira vad

Szél csap, s túl rövid a nyár bérlete;

Az ég szeme néha gyújtva ragyog

S arany arca máskor túlfátyolos;

S mind válik a széptől a szép, ahogy

Rútítja rendre vagy vakon a rossz.

De a te örök nyarad nem fakul

S nem veszíti szépséged birtokát;

Ne mondja Halál, hogy rád árnya hull:

Örök dalokban nőssz időkön át.

Míg él ember szeme s lélegzete,

Mindaddig él versem, s élsz benne te.

Ez a verset a romantikus és erős szerelemről írta , amely leigáz mindent.

Regisztráltam egy angol irodalom órára. A tanárom is ezt a s zonettet választotta. Nagyon meglepő volt nekem az a véletlen: a kedvenc versem, a kedvenc angol színészem olvasta el, a kedvenc órám... Sőt, a tanárommal üzenetben cseteltünk kicsit, és a tanárom azt mondta, hogy szeretne használ ni egy k ínai fordítást a következő órán . Utána megkerestem a fordítást, ami nagyon tetszik nekem. De sajnos nem volt lehetőségem felolvasni azt a s zonettiet az órán...

A múlt héten az egyik barátom megkért engem egy felolvasásra , mert szüksége volt egy felvétel re. Azt mondta, olvashatom bármelyiket. . Kitalálod, mit választottam? A 18. szonettet . Nem tudom miért, amikor olvastam és felve ttem, a stílusom és tónusom nagyon hasonlított Tomra! Talán túl sokat hallgattam, hogy már izommemóriám lett .

Még most is emlékszem arra, amikor először hallgattam és olvastam a 18. szonettet . Egyik napig hallgattam, csendesen, békésen, élvezetesen és boldogan.

Most amit szeretnék említeni, hogy ha most nekünk kedves dolgot csinálunk, nem okoz kellemetlenséget , csak kezeljük ügyesen . Így majd megtalálhat minket a szerencse egyszer! .

Ne felejtsd el, meghallgatni és elolvasni a 18. szonettet, amint lehetséges! Ha nem így teszel , szomorú leszek.

Epes